[FR] Dès ses débuts au milieu des années 1990, Alexandra Duprez développe une pratique intuitive du dessin et de la peinture, puisant son inspiration dans l’art brut et les arts populaires. Dans ses images, elle fait surgir un univers fantasmagorique proche du songe, peuplé de créatures troublantes, de formes enchevêtrées et d’yeux démultipliés, entre figuration et abstraction. Au centre de son travail se trouve le corps humain, un corps qui se dédouble, s’efface et se transforme, pour devenir un être en constante mutation, mi-animal, mi-végétal. Par ajout et recouvrement, couche après couche, l’artiste crée ce qu’elle appelle des « lambeaux d’images », fragments d’une histoire sans cesse réinventée, aux ramifications foisonnantes. L’œil s’égare, comme dans une forêt métaphorique née de l’inconscient de l’artiste. Ses motifs récurrents ouvrent un chemin vers l’inquiétante étrangeté de son théâtre intérieur. Née en 1974 à Quimper, Alexandra Duprez vit et travaille à Douarnenez depuis de longues années. Depuis 1995, elle consacre son temps à la peinture. [EN] From her beginnings in the mid-90s, Alexandra Duprez has developed an intuitive approach to drawing and painting, inspired by outsider art (art brut) and folk art. Her images conjure up a phantasmagorical, dreamlike world, populated by unsettling creatures, entangled shapes and multiplied eyes, somewhere between figuration and abstraction. At the heart of her work is the human body, a body that divides, erases and transforms itself to become a being in constant mutation, half-animal, half-plant. By adding and covering, layer after layer, the artist creates what she calls “shreds of images,” fragments of a story that is constantly being reinvented, with many ramifications. The eye wanders, as if into a metaphorical forest born of the artist’s unconscious. Her recurring motifs lead the way into the disquieting strangeness of her inner theatre. Born in 1974 in Quimper, Alexandra Duprez has lived and worked in Douarnenez for many years. She has devoted her time to painting since 1995.