[FR] Originaire de Québec, Benoit Blondeau utilise des matériaux recyclés, tantôt solides, tantôt pigmentaires, ou textiles. Les tissus et les motifs jouent un rôle important dans ses œuvres, sur le plan matériel, mais aussi de l’émotion : ce sont souvent des tissus qui rappellent des visites à la kermesse, les courtepointes de sa grand-mère ou les draps psychédéliques de son enfance. Les tissus ajoutent une couche de mouvement et de vibration, et offrent une matérialité qui diffère de celle de la peinture. L’art qu’il pratique ne reproduit pas le visible ; il rend plutôt les visions ou fantômes du corps sensible. [EN] Originally from Quebec City, Benoit Blondeau works with recycled materials, whether solid, pigment or textiles. Fabrics and patterns play an important role in his art, both materially and emotionally, as they often recall visits to the fair, his grandmother’s quilts or the psychedelic sheets he slept in as a child. The fabrics add a layer of movement and vibration, and offer a materiality that differs from paint. The art he makes does not reproduce the visible; rather, it renders visions or ghosts of the body sentient.